[业界]FAMI通专稿:最新游戏只要120日元左右的惊异中国游戏店潜入报道!!!（转贴）游戏业界新闻区 A9VG电玩部落社区论坛 -游戏直通车TomGame--我为人人，人人为我！

http://www.famitsu.com/game/news/1216807_1124.html原文
最新ソフトが120?仪搬幛秦??婴丹欷塍@愕の中国ゲ?`ムショップ潜入リポ?`ト
CHINA JOYリポ?`ト2008/7/19

[url=http://b.hatena.ne.jp/append?http://www.famitsu.com/game/news/1216807_1124.html][/url]

被过滤广告「バイオハザ?`ド0」公式ホ?`ムペ?`ジはこちら
被过滤广告人?荪骏ぅ去毪颏?得な??格で！夏はXbox 360のプラコレで?[ぼう

750)this.width=750" />
●ネットカフェにも潜入

　　2008年7月17日～2008年7月19日、中国の上海で同国最大のゲ?`ムイベント、チャイナジョイ(The 6th China Digital Entertaiment Expo & Conference)が?_催されている。すでに?eの??事でお?护à筏郡瑜Δ恕⒊稣工丹欷骏骏ぅ去毪?PC向けのオンラインゲ?`ムがほとんどを占め、家庭用ゲ?`ム?C向けのソフトを出展していたのはソニ?`･コンピュ?`タエンタテインメント(中国名：索尼???????S)ぐらいだった。だからといって、中国に家庭用ゲ?`ム?Cの市?訾?まったくないわけではなく、会?訾扦猊衰螗匹螗嫂`DSやPSP(プレイステ?`ション･ポ?`タブル)で?[ぶ若者の姿が各所で??られた。家庭用ゲ?`ム?C向けソフトの出展が少ない理由は、やはりコピ?`?u品の横行であろう。中国ゲ?`ム市?訾扦违偿冤`?u品???}については、すでに?Zり尽くされている感があるが、その最新事情という意味も?zめて、ゲ?`ムショップへの潜入?{?摔蛟?みた。なお、??事中の?Q算レ?`トは1元16?窑趣工搿?

　　?L??したのは上海市内のとあるゲ?`ムショップ。上海は、以前からある旧市街と?U?g?_放以降に?_?kされた新都心の浦?|(プ?`トン)地区に2分される。チャイナジョイが?_催されているのは浦?|地区だが、?Lれたゲ?`ムショップは旧市街の某所だった。古くからの建物と高?鹰鹰毪?同居する不思?hな印象の町である。店名や正?_な所在地を明かさないという条件で取材を?S可された。

750)this.width=750" />

▲写真は上海市内を撮影したものだが、??事中のゲ?`ムショップとは?o?v?S。

　　ショップで???婴丹欷皮い郡韦稀⒕荬ㄖ盲?型ゲ?`ム?Cのソフトとハ?`ド、それと携?⌒庭博`ム?C本体だった。ニンテンド?`DSは2?N??の?`法アタッチメントのみが???婴丹臁⒑喂胜?本体は???婴丹欷皮い胜?った。この?`法アタッチメントについては、??者の判断により????は伏せる。PSP本体の??段は1200元(?s19200??)。これはコピ?`?u品を?幼鳏丹护毪郡幛胃脑燹zみの??格だ。ショップではソフトが???婴丹欷皮い胜い韦坤?、スタッフに??いたところ、インタ?`ネット?U由で10元(160??)前後でダウンロ?`ドできるからだという。この店?nではPSPの???婴虾谜{だとのこと。商品にもよるが、上海の物??水?胜先毡兢?2分の1程度。それを考えるとハ?`ドの??段は安くはないが、ハ?`ドさえ?Iってしまえば?`法ソフトを?Oめて安??に入手できるということのようだ。

　　据え置き型ゲ?`ム?Cでは、Wii、Xbox 360、プレイステ?`ション2のソフトとハ?`ドが???婴丹欷皮?り、ハ?`ドで人?荬?あるのはWii。?g?Hに取材中にも1台?婴欷皮い俊￥饯???格は1900元(?s30400??)。改造?M?zみで、何故かWiiリモコンはついていない。

　　据え置き型ゲ?`ム?Cのソフトは、カタログで?xんで??入すると?u品が手渡される仕?Mみ。このショップでは7元(?s114??)もしくは8元(?s128??)で???婴丹欷皮い俊Ｈ??荬韦?るものは8元で、そうでないものは7元だとのこと。日本で?k?婴丹欷郡肖?りの最新ソフトも???婴丹欷皮い郡韦坤?、何故か最新ソフトの??段が7元。??くと、昔からある定番ソフトが人?荬?あり、新しいか古いかはあまり?v?Sがないという。人?荬?あるのは、ハ?`ドを??わず、『ウイニングイレブン』シリ?`ズや『バイオハザ?`ド』シリ?`ズだそうだ。

750)this.width=750" />

　　このショップは?Lれて???Iしているわけではなく、通りに堂々と店?nを??えて???Iしている。摘?kされないのかと思って??くと、いわゆるガサ入れが行われる日?rの情?螭蛉胧证筏啤?その前後数日?g、店を?]めるという。警察当局が放置しているわけではないようだが、根?~されにくい状?rでもあるようだ。

　　ついでと言っては何だが、インタ?`ネットカフェも取材した。取材したのは浦?|地区のネットカフェ。ホテルに付随したショッピングセンタ?`や??食店街の?}合施?Oの2?Aにある店?nだ。立地条件から高??な店かと思いきや、料金は1?r?g3元(?s48??)で、??室は1?r?g4元(?s64??)。チャイナジョイの入?隽辖黏?50元(?s800?摇?ただし2008年7月19日のみ100元)であることを考えると格安である。そのためか、店内には一??して10代とわかる若者で占められていた。マネ?`ジャ?`に??を??くと、この店は24?r?g???Iとのことだが、つねに若者を中心とした利用客でほぼ???T状?Bが?Aくという。取材に?Lれたのは午後9?r前後だったが、?g?Hにほぼ?合?状?Bだった。

750)this.width=750" />

　　利用客が?[んでいるゲ?`ムを眺めると、カジュアルゲ?`ムをしている人もいれば、MMO(多人数参加型)RPGをしている人、FPS(1人称??点シュ?`ティング)をしている人もいて、多彩なジャンルのゲ?`ムが?Sしまれている。ちなみに、マネ?`ジャ?`によるとこのショップでもっとも人?荬?あるのは中国のオンラインゲ?`ム企?Iネットイ?`スのMMORPG『?艋梦鬟[』だという。ちなみに店?nに?O置されているPCは、CPUはクロックスピ?`ドが3.0GHzのもの、グラフィックカ?`ドはNVIDIA GeForce 7600もしくは8600を使用したモデル。ハイエンドとは言えないが、日本のネットカフェに比べてもPCの性能は?d色ない。

全文翻译很烦
总的说来就是
PSP卖掉很火游戏都是下载的
PS2,Wii,360都是散装光盘最新游戏都是7,8元一张(不是5元吗?这家受访的店家真黑!)
受访店家说这里最受欢迎的游戏是实况,生化
中国网吧的PC配置不必日本差

[ 此贴被frozen在2008-07-19 19:00重新编辑 ]

时间：2008-07-19 19:30:34.0

首页 >> 业界 >> [业界]FAMI通专稿:最新游戏只要120日元左右的惊异中国游戏店潜入报道!!!（转贴）游戏业界新闻区 A9VG电玩部落社区论坛

相关业界新闻

游戏视频频道

首页 >> 业界 >> [业界]FAMI通专稿:最新游戏只要120日元左右的惊异中国游戏店潜入报道!!!（转贴） 游戏业界新闻区 A9VG电玩部落社区论坛

相关 业界 新闻

游戏视频频道

首页 >> 业界 >> [业界]FAMI通专稿:最新游戏只要120日元左右的惊异中国游戏店潜入报道!!!（转贴）游戏业界新闻区 A9VG电玩部落社区论坛

相关业界新闻